Fortunately, there are some ways to speed this process up. Manually creating subtitles in DaVinci Resolve is a simple but tedious process. Part 2: Importing SRT Subtitles in DaVinci Resolve 17 Repeat the process for all your audio and now you have subtitles for your video.

To add the next subtitle, move your cursor to where the next line of audio begins then click Add New in the inspector window or right-click the subtitle track to add another title.

We used the Consolas font that is popular on some streaming services. If you keep the Use Track Style checkbox selected these changes will apply to all your subtitles.

Using the Style tab in the inspector you can change the look of your subtitle by changing the font, color, stroke, size, background, and more.

Your first subtitle will now appear in your video.

Listen to this section of audio then type it into the caption space in the inspector.

Adjust the length of your subtitle to match a short section of audio you want to caption.

Select the subtitle and a new panel appears in the inspector where you can type in your caption.Move the cursor to where your dialog starts, right-click in the subtitle track, and select Add Subtitle to add your first subtitle.This will add a track for your subtitles. Right-click, on the left of your timeline where your video tracks are and select Add Subtitle Track.Part 1: Manually Creating Subtitles in DaVinci Resolve 17įor this article, we will assume you are working on a completed project that now requires subtitles as the final step. Part 3: Exporting Subtitles in DaVinci Resolve 17.Part 2: Importing SRT Subtitles in DaVinci Resolve 17.

Part 1: Manually Creating Subtitles in DaVinci Resolve 17.

How to export in davinci resolve 17